 VF |
Deux filles amies-ennemies |
 | ||
| VO |
There's Something About a War | |||
| Réalisateur |
Larry Shaw | |||
| Scénariste |
Joey Murphy | |||
Synopsis :
Matthew se rend chez les Van de Kamp pour flirter avec Danielle. Plus tard, Bree veut entrer dans la chambre pour récupérer le linge sale. Danielle se rhabille rapidement tandis que Matthew se cache sous le lit. En ramassant un vêtement par terre, Bree découvre que quelqu'un se cache sous le lit. Bree décide d’aller chercher discrètement le fils Applewhite. Mais l’affaire tourne mal…
Gabrielle et Carlos vont ensemble à l’église. Carlos en profite pour lui reparler de son envie profonde d’avoir des enfants. Pour ne rien arranger soeur Marie Bernard est de retour. Elle tente de semer la discorde entre Carlos et Gabrielle, conseillant même à monsieur de faire annuler leur mariage. Pour Gabrielle, s’en est trop. Elle se confesse au père Crowley. Elle prétend que son mari et la sœur couchent ensemble. Le père Crowley y croit, et il transfère soeur Marie Bernard en Alaska ! La sœur et Gabrielle en viennent même au mains : elles se battent dans l’église. Plus tard, alors que Carlos fait la morale à sa femme pour s’être battu avec la bonne sœur, Gabrielle lui demande alors de choisir entre elle et avoir des enfants…
Lynette travaille sur un nouveau projet de pub, Tom fait tout pour l'aider. Même si finalement Lynette n’utilise pas ses idées, Tom est heureux d’avoir pu lui donner quelques pistes. Et la réussite de ce projet lui redonne envie de travailler, d’autant plus que la société de Lynette va devoir engager quelqu’un. Lynette refuse de confier ses enfants à la crèche, mais Tom se présente quand même à l’entretien. Le patron de Lynette est impressionné par le CV de Tom, il l’engage, malgré les tentatives de déstabilisation de Lynette. Tom et Lynette vont partager le même bureau…
Susan rentre de rendez-vous avec son docteur. Elle apprend qu'elle devra bientôt subir une intervention de la rate. Elle n’est pas très rassurée car ce sera la première opération de ce type pour le Dr. Ron. Et quand Susan pense aux difficultés qu’il a eues pour couper son steak, elle devient très angoissée…
Bree finit par remarquer Caleb à la fenêtre des Applewhite. Elle fait le rapprochement avec l’homme qui avait été arrêté par la police, elle veut prévenir ses amies mais Betty vient là voir juste avant : elle connaît le crime qu’Andrew a commis…
Gabrielle et Carlos vont ensemble à l’église. Carlos en profite pour lui reparler de son envie profonde d’avoir des enfants. Pour ne rien arranger soeur Marie Bernard est de retour. Elle tente de semer la discorde entre Carlos et Gabrielle, conseillant même à monsieur de faire annuler leur mariage. Pour Gabrielle, s’en est trop. Elle se confesse au père Crowley. Elle prétend que son mari et la sœur couchent ensemble. Le père Crowley y croit, et il transfère soeur Marie Bernard en Alaska ! La sœur et Gabrielle en viennent même au mains : elles se battent dans l’église. Plus tard, alors que Carlos fait la morale à sa femme pour s’être battu avec la bonne sœur, Gabrielle lui demande alors de choisir entre elle et avoir des enfants…
Lynette travaille sur un nouveau projet de pub, Tom fait tout pour l'aider. Même si finalement Lynette n’utilise pas ses idées, Tom est heureux d’avoir pu lui donner quelques pistes. Et la réussite de ce projet lui redonne envie de travailler, d’autant plus que la société de Lynette va devoir engager quelqu’un. Lynette refuse de confier ses enfants à la crèche, mais Tom se présente quand même à l’entretien. Le patron de Lynette est impressionné par le CV de Tom, il l’engage, malgré les tentatives de déstabilisation de Lynette. Tom et Lynette vont partager le même bureau…
Susan rentre de rendez-vous avec son docteur. Elle apprend qu'elle devra bientôt subir une intervention de la rate. Elle n’est pas très rassurée car ce sera la première opération de ce type pour le Dr. Ron. Et quand Susan pense aux difficultés qu’il a eues pour couper son steak, elle devient très angoissée…
Bree finit par remarquer Caleb à la fenêtre des Applewhite. Elle fait le rapprochement avec l’homme qui avait été arrêté par la police, elle veut prévenir ses amies mais Betty vient là voir juste avant : elle connaît le crime qu’Andrew a commis…
Acteurs secondaires :